2021-08-06

生活英語

-o で終わる名詞の複数形に付く -es と -s の違い

もともと、-o で終わる単語の複数形には -es しか付かないのです。そして、-s しか付かない単語は、源語に原因があるのです。  語尾に -es が付く tomato も potato も、もともとこのつづりですが、photo は、もともと photograph なのです。そして、piano は pianoforte です。  こうした単語は -o で終わるわけではありませんから、複数形には -s のみが付くというわけです。ですから、略語になっても、複数形には -s のみが付くというわけですね。
2021.12.02
生活英語

french fries の語源。

 今世紀の初め、イラク戦争の頃、フランスがアメリカのイラク侵攻に反対したというのでアメリカ国民が怒り、アメリカ議会の食堂から french fries をなくしたり、freedom fries と名前を変えたファーストフード店が現れたりした。  そうした行動に、今度は「french fries の french はフランスという国名から来たのではなく、french は『細切りにする』という動詞であり、そこから来た名前であるから、french fries をやり玉に挙げるのは濡れ衣だ」という投書があったりした。
2021.12.02
タイトルとURLをコピーしました